من نحن

عن اي تي هورايزون

شركة تقنية متخصصة تبني أنظمة المؤسسات بدقة دور الفخامة العالمية.

قصتنا
شريك أودو

حلول أودو المتكاملة

أودو 20 للمؤسسات من البداية إلى النهاية: تطبيق وتخصيص وربط ودعم على يد فريقنا من كبار الاستشاريين.

كن عميلًا لدينا
تطبيقات أودو

كل تطبيق، مهيأ لدول الخليج

تطبيقات المالية والمبيعات وسلسلة الإمداد والموارد البشرية والتسويق والخدمات، تُطبَّق وفق قواعد الضرائب والرواتب واللغة في كل دولة.

كل تطبيقات أودو
ما نقدمه

ما بعد أنظمة ERP

استراتيجية وهندسة منتجات وتجربة عملاء تحوّل الأنظمة إلى ميزة تنافسية.

تحدّث معنا
القطاعات

خبرة في القطاعات

معرفة عميقة بالقطاعات التي تقوم عليها اقتصادات الخليج، وباللوائح التنظيمية التي تحكمها.

ناقش قطاعك
تعلّم · انمُ · انجح

معرفة عملية

أفكار عملية ودراسات حالة وجلسات تساعد شركتك على العمل بذكاء أكبر مع أودو.

تصفّح المدونة
تواصل معناEnglishاحجز استشارة
الرئيسية/المدونة/أودو 20 · مقارنة
أودو 20 · مقارنة · قراءة 8 دقائق

أودو 19 أم أودو 20: ما الذي يتغير لشركات التجارة والتجزئة

صدر أودو 20 في سبتمبر 2026، بعد عام من أودو 19. هذه المقارنة لأصحاب شركات التجارة والتوزيع والتجزئة ومديريها الماليين في الكويت والخليج: ما الذي تغير في التطبيقات التي يستخدمها فريقك كل يوم، وما الذي تغير في البنية التقنية، ومتى يكون الانتقال منطقيًا.

لشركة تجارة أو تجزئة، يغير أودو 20 أربعة أمور مهمة: تقييم المخزون أصبح جزءًا من تطبيق المحاسبة، وتطبيقا المخزون والباركود حصلا على أدوات جديدة لإعادة الطلب والمرتجعات والتشغيلات والطرود، ونقاط البيع تقبل أكثر من عملة وتُقفل الجلسة بقيد مبيعات واحد، ونظام صلاحيات الوصول الذي تعتمد عليه كل وحدة مخصصة أعيد بناؤه. ويبقى أودو 19 مدعومًا حتى سبتمبر 2028، فالوقت متاح. التطبيقات الجديدة يُفضَّل أن تبدأ على أودو 20، والشركات التي تعمل على أودو 19 يمكنها التخطيط للانتقال في شهر هادئ بعد الاختبار، أما الشركات التي ما زالت على أودو 17 أو أقدم فعليها أن تخطط له الآن.

كل ما يلي مأخوذ من ملاحظات إصدار أودو 20 المنشورة على موقع أودو، ومن وثائق أودو للإصدار 20، ومن الكود المصدري لأودو 20 فيما يخص التغييرات التقنية.

مواعيد الدعم لأودو 18 و19 و20

الإصدارتاريخ الصدورنهاية الدعم القياسي
أودو 18أكتوبر 2024سبتمبر 2027 (مخطط)
أودو 19سبتمبر 2025سبتمبر 2028 (مخطط)
أودو 20سبتمبر 2026سبتمبر 2029 (مخطط)

يغطي الدعم القياسي ثلاث سنوات ويشمل التحديثات الأمنية. وقد خرج أودو 17 من الدعم القياسي في سبتمبر 2026، فلم يعد له إلا الدعم الممتد برسوم إضافية على Odoo.sh أو على خوادمك، دون تحديثات أمنية. وعلى Odoo Online يجب ترقية قاعدة البيانات التي تعمل على إصدار رئيسي كل سنتين.

المحاسبة وتقييم المخزون

في أودو 19 كانت إعدادات التقييم تأتي مع وحدة stock_account. أما في أودو 20 فهي في Accounting → Configuration → Settings، والتقييم صار جزءًا من المحاسبة نفسها. كتبنا نصيحة قصيرة عن مكان إعدادات تقييم المخزون في أودو 20. ومن التغييرات التي سيلاحظها فريق المالية:

  • تصحيحات التكلفة تنعكس على ما سبق. إذا تغيرت تكلفة منتج بعد تسليمه، مثلًا بسبب تكاليف إضافية للشحنة أو فاتورة مورد بسعر مختلف، يحدّث أودو 20 قيمة التسليم بأثر رجعي، ومعها تكلفة البضاعة المباعة في التقييم المستمر.
  • Valuation Adjustments. قائمة جديدة، تظهر في وضع المطور، تعرض تعديلات التكلفة وأثرها على قيمة المخزون. وفي التقييم المستمر تُنشأ القيود تلقائيًا.
  • المستحقات من تقرير الإقفال. في التقييم المستمر، يمكن تسجيل Bills To Receive وBilled Not Received وInvoices To Be Issued وInvoiced Not Delivered مباشرة من تقرير إقفال تقييم المخزون.
  • الحسابات الرئيسية. حلت الحسابات الرئيسية (Parent accounts) محل مجموعات الحسابات في بناء دليل الحسابات، وأصبحت أرقام الحسابات اختيارية.
  • أسماء جديدة لحالات الدفع. الحالة In Process أصبحت Paid، والحالة Paid أصبحت Reconciled. والقيود التي تمس حسابًا بنكيًا يجب أن تأتي الآن من حركات البنك.
  • السعر شامل الضريبة أو غير شامل. يمكن التبديل بينهما في أوامر البيع وأوامر الشراء والفواتير.

المستودع وتطبيق الباركود

الجديد في أودو 20لماذا يهم شركة التجارة
حد أدنى وحد أقصى مقترحان لقواعد إعادة الطلب، من تاريخ الطلب وأيام التغطية وتكرار الطلبمستويات إعادة الطلب لمئات الأصناف دون ضبط كل صنف يدويًا
زر Order واحد في شاشة إعادة التزويد، يطلب الحد الأقصى ناقص الكمية المتوقعةنقرات أقل للمشتري وقاعدة واحدة واضحة
تكاليف إضافية للشحنة على منتجات محددة داخل التحويلالشحن والجمارك لصنف واحد في حاوية مختلطة
مسارات بين الشركات، وتسليم من مستودع شركة أخرى، مع نقل التكلفةالمجموعات التي تضم شركة تجارة وشركة تجزئة
المخزون في تاريخ سابق حتى الدقيقة، وتقرير أعمار المخزونمراجعات نهاية الشهر والأصناف بطيئة الحركة
مرتجعات أبسط دون معالج الإرجاع القديممرتجعات العملاء في المحل وفي المستودع
مرجع المورد على الاستلام، ورموز HS والتعبئة لكل متغيرموظف الاستلام يعرف الطلب، ورموز الجمارك صحيحة لكل متغير
ملصقات ZPL للمواقع، وطابعات ZPL على الشبكةملصقات الرفوف والمنتجات تُطبع من أودو

الطابعات على الشبكة جديدة في أودو 20: في تطبيق المخزون قائمة Manage Printers لطابعات ZPL بعنوان IP. ويشرح دليلنا عن طباعة ملصقات Zebra من أودو 20 طريقة الإعداد. ويضيف تطبيق الباركود خيارًا لإنشاء الطلبات المؤجلة أو عدم إنشائها، واقتراح دفعات حين يكون للمورد نفسه أكثر من استلام، وإنشاء أرقام التشغيلات والأرقام التسلسلية دفعة واحدة، وإدخال رقم التشغيلة يدويًا حين لا يمكن مسح الملصق، وطرودًا مسجلة مسبقًا بمحتوياتها كما أرسلها المورد، ومستخدمين محدودين لا يفتحون إلا تطبيق الباركود.

نقاط البيع

  • أكثر من عملة عند الدفع في نقطة البيع نفسها.
  • إقفال الجلسة. ينشئ إقفال الجلسة عملية بيع إجمالية واحدة بدل القيود المتفرقة، ويمكن ترحيل قيود المدفوعات في وقت محدد دون إقفال الجلسة.
  • مخزون مبسط. تعمل نقاط البيع دون تطبيق المخزون، بكمية واحدة متاحة لكل منتج.
  • الطابعات. أكثر من طابعة لكل نقطة بيع، وطابعات الملصقات عبر USB proxy، وحجم ورق الإيصال يُضبط في وضع المطور.
  • العمل اليومي. تنبيه حين يختار الكاشير منتجًا منتهي الصلاحية، وإيقاف منتجات مؤقتًا، والبحث عن الطلب برقم الفاتورة أو الإيصال، وإيصالات مختصرة تعرض الإجماليات والضرائب فقط.

المبيعات والمشتريات

تحصل المبيعات على قواعد أسعار لكل نوع تعبئة، وقواعد قوائم أسعار لفترات محددة أو لأيام معينة من الأسبوع، وهامش ربح يمكن تعديله على سطر الطلب، وترقيم أسطر الطلب، ولوحة مبيعات فوق قائمة عروض الأسعار، وأسطر طلب بوصف دون منتج ما لم يُفعَّل خيار Mandatory Product. وتحصل المشتريات على شرط Incoterm افتراضي لكل مورد، وتاريخ وصول متوقع يمكن تعديله مع حفظ التاريخ الأصلي من المورد، وتكلفة وحدة المنتج بجانب تكلفة وحدة الشراء، ومعدل جودة للمورد من فحوص الجودة.

الكويت والخليج في أودو 20

  • رواتب الكويت. تذكر ملاحظات الإصدار حزمة توطين أساسية جديدة للرواتب في الكويت: الراتب الشهري، واحتساب التأمينات الاجتماعية، ونهاية الخدمة والمخصصات، وإعداد الإجازات. ولا توجد بعد صفحة للكويت في وثائق الرواتب لدى أودو، لذلك اختبرها على رواتبك أنت، مع التأمينات الاجتماعية (PIFSS) للموظفين الكويتيين وملف الرواتب البنكي، قبل الاعتماد عليها.
  • المحاسبة في الكويت. أسماء المحافظات ورموزها وفق معيار ISO 3166-2. ولا توجد ضريبة قيمة مضافة في الكويت، فلا تغيير على الضرائب الكويتية.
  • السعودية. انتقل إرسال الفواتير إلى ZATCA إلى معالج Send، مع الإرسال الجماعي من القائمة، وتحديد نوع الفاتورة ونوع المعاملة على الفاتورة، وإضافة البنك المركزي السعودي مصدرًا لأسعار الصرف.
  • الإمارات وعُمان. دليل حسابات جديد للإمارات بأرقام من 6 خانات، وملف تدقيق FTA من دفتر الأستاذ العام، وتحسينات في الرواتب؛ وتحصل عُمان على حزمة رواتب أساسية مع ملفات WPS.

في البنية التقنية: الوحدات المخصصة تحتاج عملًا

أكبر تغيير تقني في الصلاحيات. كان في أودو 19 نموذجان: صلاحيات الوصول (ir.model.access) وقواعد السجلات (ir.rule). أما أودو 20 فاستبدلهما بنموذج واحد هو ir.access، ويمكن أن يحمل كل سطر فيه نطاقًا (domain). وأصبحت الوحدات القياسية تأتي بملف security/ir.access.csv بدل ir.model.access.csv. كذلك لم تعد قيم التتبع تُحفظ افتراضيًا، وتستخدم شاشات أودو أيقونات Material Symbols، ولم تعد الإشعارات الفورية تمر عبر Firebase. الوحدة المخصصة التي لها صلاحيات وصول خاصة بها لن تُثبَّت على أودو 20 حتى تُعاد كتابة صلاحياتها، لذلك اجمع قائمة وحداتك مبكرًا. وتشرح قائمة التحقق لترقية أودو 20 الخطوات بالترتيب.

متى تنتقل إلى أودو 20

وضع شركتكما نقترحه
تبدأ تطبيقًا جديدًاابدأ على أودو 20
على أودو 19 مع وحدات مخصصة قليلةاطلب ترقية تجريبية الآن وانتقل في شهر هادئ
على أودو 19 مع وحدات مخصصة كثيرةانقل الوحدات أولًا؛ أودو 19 مدعوم حتى سبتمبر 2028
على أودو 17 أو أقدمخطط للترقية الآن؛ يمكنك الانتقال مباشرة إلى أودو 20

نرقّي قواعد بيانات أودو لشركات في الكويت والخليج: ترقية تجريبية على نسخة من بياناتك، ونقل الوحدات المخصصة أو استبدالها بالمزايا القياسية الجديدة، ومطابقة الأرصدة والمخزون، ثم انتقال واحد إلى النظام الجديد. اطلع على خدمة ترحيل أودو وترقيته.

الخطوة التالية

  1. دوّن إصدار أودو لديك، ونوع الاستضافة (Odoo Online أو Odoo.sh أو خادمك الخاص)، والوحدات المخصصة المثبتة.
  2. حدد أي التغييرات أعلاه في أودو 20 تغنيك عن وحدة مخصصة أو خطوة يدوية في شركتك.
  3. احجز استشارة لتخطيط الترقية التجريبية وموعد الانتقال.
الأسئلة

أسئلة شائعة

صدر أودو 20 في سبتمبر 2026، والدعم القياسي له مخطط حتى سبتمبر 2029 على Odoo Online وOdoo.sh والخوادم الخاصة.

أودو 19 في الدعم القياسي حتى سبتمبر 2028 (مخطط)، مع التحديثات الأمنية وإصلاح الأخطاء حتى ذلك الموعد.

ليس دون تعديل. استبدل أودو 20 صلاحيات الوصول وقواعد السجلات بنموذج واحد هو ir.access، فيجب على الأقل إعادة كتابة ملفات الصلاحيات في كل وحدة مخصصة، ومراجعة الكود الذي يعتمد على قيم التتبع أو على إعدادات التقييم القديمة.

تذكر ملاحظات إصدار أودو 20 حزمة توطين أساسية لرواتب الكويت تشمل الراتب الشهري والتأمينات الاجتماعية ونهاية الخدمة والمخصصات وإعداد الإجازات. اختبرها بقواعد رواتبك على نسخة من قاعدة بياناتك قبل استخدامها لرواتب فعلية.

مع اشتراك أودو للمؤسسات (Enterprise)، تشمل الترقية التطبيقات القياسية وتخصيصات Studio. أما الوحدات المخصصة التي كتبها شريك أو فريقك فلا تشملها، إلا إذا كانت ضمن اشتراك صيانة التخصيصات.

تحتاج مساعدة في مشروع أودو لديك؟

أخبرنا بما تعمل عليه، وسيرد عليك استشاري أول موضحًا كيف سنتعامل معه.

الهاتف
+965 5015 3388
واتساب
راسلنا
البريد الإلكتروني
[email protected]
المكتب
شارع سالم المبارك، السالمية، الكويت
ساعات العمل
من الأحد إلى الخميس، 8:00 إلى 19:00